DIE FARBEN DER NACHT

Nach einem schweren Unfall, bei dem sie ihr ungeborenes Kind verlor, wird eine junge Frau von grausigen Alpträumen geplagt. Ihre Schwester rät ihr, die Hilfe eines Psychaters in Anspruch zu nehmen, doch auch das hilft nichts. Schließlich gerät die junge Frau in die Fänge einer seltsamen Okkulitismus-Gruppe, in der Hoffnung, dort den Ursprung ihrer quälenden Versionen zu finden. Doch plötzlich kommt es zu den merkwürdigsten Todesfällen in ihrer Umgebung und hinter allem scheint die mysteriöse Sekte zu stehen. Es scheint, als würden ihre schlimmsten Alpträume wahr werden.

BILD:

Das der Film auf dieser DVD bereits 30 Jahre alt ist sieht man ihm wirklich nicht an. Die Schärfe ist gut, es fehlt nur ein Quentchen zum sehr gut, das leichte Rauschen stört auch nicht wirklich. Auch bei den Farben und dem Kontrast kann man nicht meckern. Ab und an kann man bei sehr genauem Hinsehen etwas Blockrauschen im Hintergrund erkennen. Als einzigen wirklichen Negativpunkt könnte man die diversen Verschmutzungen der Vorlage sehen, die leider nicht entfernt wurden. Ansonsten gibt es keine nennenswerten Schwachpunkte, auch Nachzieheffekte oder ähnliches bekommt man nicht zu Gesicht. Schade ist nur das keine anamorphe Abtastung vorgenommen wurde, ansonsten hat Marketing hier aber gute Arbeit geleistet.

20 % (für den deutschen Ton in 5.1 oder surround)
50 % (für den deutschen Ton in Stereo)
10 % (für die englische Mono-Tonspur)

Über das Bild kann man sich nicht beklagen, beim Ton stört nur der eigentlich unnötige Upmix, Stereo hätte hier auch gereicht. Einige Extras, wenn auch nicht wirklich viele, hat man dem Seher auch spendiert. Im Großen und Ganzen eine äußerst zufriedenstellende DVD eines kleinen surreal angehauchten Geheimtips des italienischen Kinos, die man bedenkenlos jedem Giallo-Thriller Fan empfehlen kann.